โจทก์มีสิทธิถอนคำให้การเรียกร้องของตนได้ทุกเมื่อ ไม่จำเป็นต้องอธิบายแรงจูงใจของการกระทำดังกล่าวต่อศาล ตามกฎแล้วความต้องการดังกล่าวจะเกิดขึ้นในกรณีที่จำเลยได้รับความพึงพอใจโดยสมัครใจ ขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพิจารณาคดี เป็นไปได้ที่จะถอนคำชี้แจงการเรียกร้องด้วยวิธีต่อไปนี้
คำแนะนำ
ขั้นตอนที่ 1
ส่งคำร้องคืนคำร้องต่อศาล หากยังไม่มีคำวินิจฉัยการรับคำร้อง ผู้พิพากษาจะส่งคืนคำชี้แจงการเรียกร้องพร้อมกับเอกสารแนบทั้งหมด ในเวลาเดียวกันเขาเตรียมความมุ่งมั่นและออกใบรับรองสำหรับการคืนหน้าที่ของรัฐจากงบประมาณ ในสถานการณ์เช่นนี้ โจทก์ยังคงมีสิทธิฟ้องเรียกค่าเสียหายดังกล่าวต่อศาลได้อีก
ขั้นตอนที่ 2
ให้ยื่นคำร้องต่อศาลให้เพิกถอนสิทธิเรียกร้องในเวลาใด ๆ ของการพิจารณาคดีก่อนที่ศาลจะถูกนำไปยังห้องพิจารณาคดี คำร้องสามารถระบุเป็นลายลักษณ์อักษรหรือโดยวาจาพร้อมบันทึกรายงานการประชุมของศาล โจทก์รับรองข้อเท็จจริงของการปฏิเสธข้อเรียกร้องโดยลงลายมือชื่อ ศาลอนุมัติการปฏิเสธข้อเรียกร้องหากไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สามจะยุติการพิจารณาคดี หากการเรียกร้องถูกละทิ้ง ผู้ยื่นคำร้องจะเสียสิทธิ์ในการยื่นคำร้องต่อศาลอีกครั้ง
ขั้นตอนที่ 3
ห้ามปรากฏตัวในศาลสองครั้ง ในกรณีนี้ศาลยกคำร้องโดยไม่มีการพิจารณาและไม่ส่งคืนเอกสาร ในกรณีนี้โจทก์มีสิทธิที่จะขึ้นศาลอีกครั้งในเรื่องเดียวกัน