โดยปกติแล้ว ผู้ประกาศ นักแสดง หรือพิธีกรรายการวิทยุมืออาชีพจะมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงภาพยนตร์ แต่อย่างที่พวกเขากล่าวว่า "ไม่ใช่พระเจ้าที่เผาหม้อ" ทุกคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญการพากย์เสียงได้ด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าและข้อมูลเบื้องต้นที่ดี
คุณสมบัติอะไรบ้างที่จำเป็น?
อันดับแรก คำศัพท์ที่กว้างขวางและความรู้ภาษารัสเซียที่ดี ตัวอย่างเช่น แทนที่จะใช้คำว่า "dubbing" หรือ "dubbing" แทนที่จะใช้ "dubbing" หรือเพื่อไม่ให้เข้าใจผิดกับสำเนียง - หลังจากทั้งหมดในระหว่างการแสดงด้วยเสียง คุณจะต้องอ่านข้อความโดยรู้ว่าจะออกเสียงคำใดคำหนึ่งอย่างไร
ประการที่สอง พจน์ของคุณต้องไม่มีที่ติ หากมีปัญหาในการรักษาคำพูด จะไม่สามารถเป็นผู้ประกาศได้จนกว่าจะถูกกำจัดออกไป เราต้องการร่วมงานกับนักบำบัดการพูด ซึ่งในบางกรณีอาจใช้เวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม หากภาพยนตร์พากย์เป็นความฝันตลอดชีวิตของคุณ คุณจะสามารถทำให้มันเป็นจริงได้อย่างแน่นอน
ประการที่สาม คุณต้องใส่เสียงของผู้ประกาศ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณบรรลุความหมายที่จำเป็นสร้างเสียงต่ำ (นี่จะเป็นสิ่งที่เรียกว่าสร้างสรรค์ซึ่งเรียกว่าเสียงต่ำที่เกิดขึ้นเป็นพิเศษ) และฝึกฝนเทคนิคการมอดูเลตคำพูด โดยทั่วไปแล้ว การผลิตเสียงจะดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการพูดในที่สาธารณะ คุณสามารถลงทะเบียนสำหรับหลักสูตรหรือทำงานกับผู้เชี่ยวชาญดังกล่าวเป็นรายบุคคล
วิธีการเรียนรู้การแสดงเสียง?
ในการลองพากย์ภาพยนตร์ คุณต้องมีอุปกรณ์ที่เหมาะสม (ไมโครโฟน มิกซ์คอนโซล หูฟัง และคอมพิวเตอร์ที่มีโปรแกรมสำหรับการประมวลผลเสียง) คุณต้องบันทึกเสียงในห้องที่แยกจากเสียงรบกวนจากภายนอก
ในการเริ่มต้น ให้ใช้ข้อความสั้นๆ (เช่น ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทละครหรือสคริปต์) แล้วอ่านออกเสียงก่อน พยายามอ่านออกเสียง หยุด ออกเสียงให้ดี ควรอ่านการตอบสนองของตัวละครต่าง ๆ ปรับเสียงเพื่อให้ผู้ฟังสามารถเข้าใจว่าคนต่าง ๆ กำลังดำเนินการบทสนทนาซึ่งในขณะนี้พวกเขากำลังประสบกับอารมณ์บางอย่าง
ในกระบวนการอ่าน คุณจะเข้าใจว่าคำหรือประโยคใดที่ทำให้คุณลำบาก คำเหล่านี้สามารถขีดเส้นใต้โดยเน้นเป็นตัวอักษรขนาดใหญ่ ดังนั้นในขณะที่บันทึกบนไมโครโฟน คุณไม่สามารถอ่านได้ แต่ออกเสียงจากหน่วยความจำ (ซึ่งจะทำให้ความเร็วในการพูด) คุณควรสังเกตสถานที่ที่คุณต้องหยุดชั่วคราวด้วย
จากนั้นคุณสามารถเริ่มการบันทึกได้ เปิดไมโครโฟน เปิดซอฟต์แวร์บันทึก และอ่านประโยคสองสามประโยค สวมหูฟังและฟังเสียงของผู้ประกาศ หากคุณได้ยินว่าเสียง "p", "b" และ "c" หลุดออกจากช่วงเสียงทั่วไป คุณต้องใช้งานการตั้งค่าเสียงหรือนั่งให้ห่างจากไมโครโฟนมากขึ้น
เมื่อคุณเรียนรู้วิธีการบันทึกเสียงและคุณภาพของการแสดงเสียงเป็นที่น่าพอใจสำหรับคุณ คุณสามารถเริ่มหางานได้ ส่งตัวอย่างการบันทึกเสียงไปยังสตูดิโอเฉพาะทาง บริษัทภาพยนตร์ สร้างพอร์ตโฟลิโอในเว็บไซต์ที่ให้บริการบันทึก - และโชคจะทำให้คุณยิ้มได้อย่างแน่นอน!